When you’re planning a move, every monthly cost counts. That’s why it can be frustrating to see home insurance keep creeping up. According to Intercontinental Exchange, it now makes up 9.6% of the average monthly mortgage payment.  But the latest numbers show some progress on that front – as the increases start to slow down.…